31. Mai 2012

Zara Window London

2 Tage sind nun seit meinem letzten Beitrag hier vergangen und inzwischen bin ich wieder heil und munter im Norden Deutschlands angekommen. Mein Fazit: London war einfach fabelhaft und der Kurztrip hat sich definitiv gelohnt! Das Wetter war alles andere als typisch englisch und wir konnten 48 Stunden lang shoppen und essen...so wie es sein muss! Englands Modemetropole hat aber nicht nur INNERHALB der zahlreichen Läden so einiges zu bieten, sondern auch in deren SCHAUFENSTERN. Besonders positiv in Erinnerung geblieben ist mir das Konzept von Zara, das den Spagat zwischen zwei aktuellen Themen ganz wunderbar gemeistert hat. Großbritannien feiert bald Jubelee, das 60-jährige Thron-Jubiläum der Queen, und das nicht nur vorm Buckingham Palace, sondern ganz offensichtlich auch in den Fenstern der großen Ladenketten. Überall sieht man quasi nichts anderes als die Gesichter des Königshauses...mal mehr und mal eben weniger schön umgesetzt. Zara vermischt den Jahrestag erfolgreich mit den Trends des Sommers und bleibt dabei dem Eiscreme-Thema in Form bunter Streusel trotzdem treu. Kronen, England Flaggen und Prinz William werden ganz subtil im Gesamtbild untergebracht und zu aktuellen Ethno Prints, Nieten und Batikstoffen schön kombiniert. Ich finde: Hut ab...für eine gelungene Umsetzung und viel Liebe zum Detail!...

2 days have passed since my last post here and in the meantime I've made it back to northern Germany safely! My conclusion: London was amazing and the short trip was definitely worth the stress. With the weather being not the slightest bit english we basically spent all the time outside walking from shop to shop and eating...just the way it should be! But the british fashion-mekka does not only have a lot to offer IN the shops. There is a lot to be seen in their WINDOWS as well! The concept I liked the most was the one from Zara, which perfectly combined 2 very prevailing topics. One of them is the upcoming jubelee of the queen, which apparently will not only be celebrated in front of Buckingham Palace but also in the display windows of all the huge chains. At the moment you'll find the royal family's faces everywhere in London! But Zara manages to successfully mix the anniversary of the queen with the latest trends in fashion while remaining true to this summer's ice cream topic. Crowns, flags and even Prince William are  placed very subtly between ethno and batic prints so that the overall impression of the window is really positive. Thumbs up for a nice implementation and lots of love for details!...







29. Mai 2012

OOTD London 1

Heute gibt es nur ein kurzes Update in Sachen Outfit: in Anbetracht des sommerlichen Wetters waren am ersten Tag in der englischen Modemetropole Blümchen angesagt! Als ich am vergangenen Freitag im Kauf Dich Glücklich Outlet in Hamburg war habe ich zufälligerweise den Boyfriend Blazer und die Shorts entdeckt. Die Kombination zur gemusterten Bluse war zunächst eher ein Unfall als Absicht, hatte ich sie doch an jenem Tag an und keine Lust mir ein passendes Oberteil zu suchen. Im Endeffekt war ich mit dem Look dann aber mehr als zufrieden, weswegen er auch gleich für den London Trip herhalten musste...




















































Boyfriend Blazer: Cheap Monday // Shorts: Minimum //
Blouse: UO // Necklace: Monki // Ring & Shoes: H&M // Bracelet: Kronjuwelen

27. Mai 2012

London Calling






















Endlich ist es Sonntag...einer aber, der höchstwahrscheinlich alles andere als entspannt und ruhig wird! Nachdem es gleich für mich als Fotografin zum Lookbook-Shooting für das wunderbare neue Label BEUTELKIND geht, steht heute Abend der Flug zu einem ganz fabelhaften Kurztrip nach LONDON an! Es ist nun fast 6 Jahre her, dass ich zum letzten Mal dort war (danach folgte eine fortwährende Kette von USA Reisen) und somit bin ich extrem neugierig und gespannt auf das, was mich dort erwarten wird. Eigentlich gibt es noch gar keinen konkreten Plan, was ich in England's Modemetropole alles sehen will, aber ich bin mir sicher das wird sich alles vor Ort ergeben. Nichtsdestotrotz freue ich mich natürlich über jeden Tipp von euch! Falls ihr also wisst, wo man am allerbesten einkaufen, essen, tanzen oder Schnäppchen jagen kann...immer her damit ;)! In diesem Sinne: tolle Pfingsten und einen schönen Sonntag...

26. Mai 2012

Oldschool













































Erst war es der Scout, dann der 4You und zum Schluss der Eastpack! So oder so ähnlich erging es wohl nicht nur mir, sondern einer ganzen Generation...der nämlich, die mit Gameboys aufwuchs, mit 8 ihr Taschengeld vorzugsweise in Micky Maus Hefte investierte und in der Unterstufe am liebsten Plateaus der Marke Buffalo (die ich aus heutiger Sicht glücklicherweise nicht bekam) ihr Eigen nennen wollte. Das Transportmittel für die mal mehr bzw. weniger gut gemachten Hausaufgaben war unser kleines Status Symbol und manchmal sogar Basis dafür, ob jemand "dazu gehörte" oder eben nicht. Inzwischen sind wir erwachsen geworden und definieren uns (meistens zumindest) über weitaus wichtigere Dinge immaterieller Art. Unsere Füller wurden durch Kugelschreiber ersetzt und statt den vielen linierten bzw. karierten Heften schleppen wir heute schwere Skripte mit uns herum, die aber, so wie damals schon, in irgendeiner Weise transportiert werden müssen. Mein treuer Begleiter in die Uni ist eine auf Ebay ersteigerte Leder Schultasche im Oldschool-Look. Im Gegensatz zur guten Jute schützt sie mein Hab und Gut vor dem Hamburger Regen und bietet genug Platz für den ganzen unnützen Krimskrams, den ich immer mit mir spazieren trage. Zwei Semster stehen mir noch bevor. Auf dass sie mir in dieser Zeit weiterhin gute Dienste erweisen kann...




























 Dress: Mango // Bag: Ebay // Necklace: COS (2011)

24. Mai 2012

100 Posts!






















Meine Lieben...es ist noch gar nicht lange her, da bin ich zum Studieren nach Hamburg gezogen und habe mit etwas angefangen, was mir einen Ausgleich zum eintönigen Studium bieten sollte: dem Bloggen! Ursprünglich war das Ganze nur für mich selbst gedacht...eine Art kreatives Ventil, wenn man es so nennen möchte. Inzwischen war ich mit GELBGOLD bereits auf der Fashion Week, wurde zu tollen Events eingeladen und habe ganz liebe Leute kennen gelernt! Ich habe wirklich unglaublich viel Spaß daran gefunden hier meine aktuellen Lieblingsorte, -cafés, -outfits etc. zu dokumentieren und ich erfreue mich an jedem neuen Besucher, Kommentar und Facebook-Like. An dieser Stelle also ein riesengroßes Dankeschön an all meine fabelhaften Leser, ohne die die Schreiberei nicht mal halb so viel Spaß machen würde! Ich freue mich schon jetzt auf die nächsten 100 Posts und bin gespannt, wo sie mich überall hinführen werden...

It has only been a bit more than six months since I moved to Hamburg for my Masters degree and started with this blog in return for the rather boring academic studies. Originally the whole idea was to generate some sort of creative valve for myself. I never thought that GELBGOLD would take me to Berlin Fashion Week and a lot of fabulus events where I would meet so wonderful people...which it actually did! I honestly enjoy documenting all of my favourite wahtsoevers and every new vistitor, comment or like on facebook means the world to me! That is why I really want to thank all of you guys! Without all my phenomenal readers writing and photographing would only be half the fun! I'm looking more than forward to the next 100 posts and I'm really excited about where they will take me...

22. Mai 2012

Melone trifft Feta
























Wenn es ums Essen geht, bin ich zwar Königin im Konsum, aber leider nur Knecht in Sachen Zubereitung. Meine Kochkünste beschränken sich weitestgehend auf das Erhitzen von Nudelwasser bzw. die Mischung von Pasta mit Pesto oder Tomatenmark. Im Sommer trifft es sich daher sehr gut, dass die Hitze das Verlangen nach komplizierten Gerichten unterbindet und stattdessen einfache Salate und Obst ausreichen. Eines meiner absoluten Lieblingsrezepte ist der etwas unkonventionelle aber zugleich sehr simple Wassermelonen-Feta-Salat, den ich an dieser Stelle vorstellen möchte. Der Mix mag zunächst eher merkwürdig klingen (ich gebe zu, ich war auch erst nicht sehr angetan), aber wie sich herausgestellt hat ergänzt der salzige Feta die süße Wassermelone ganz wunderbar! Einfach den Feta zerkleinern (entweder würfeln oder zerbröseln), die Melone in Stückchen schneiden und beides dann vermischen. Ich persönlich mag es am liebsten wenn etwas mehr Melone auf dem Teller landet, aber im Grunde bleibt das Verhältnis beider Zutaten jedem selbst überlassen. Also liebe Leute, das Wetter soll die nächsten Tage ganz fabelhaft werden...eine gute Gelegenheit der Melonen-Feta-Kombination eine Chance zu geben...

When it comes to food I am the queen of consumption but only a slave in cooking. My culinary skills are basically limited to heating up water and mixing pasta with pesto or tomato sauce. Summer therefore is a good time for me since the heat keeps me from craving for fancy meals and I can survive with only salads and fresh fruit. One of my favorite recipes for this time of the year is the slightly unconventional but at the same time very simple watermelon-feta cheese salad, which I would like to introduce you to in this post. I have to admit, the mixture might not sound too promising right away (I wasn't too eager at the beginning as well) but as it turns out the salty feta cheese compliments the sweet watermelon just perfectly! All you need to do is chop both ingredients and mix them in a bowl...that's it! Personally, I prefer a bit more melon than cheese in my mixture but in the end the proportion is up to you. The weather is supposed to be really nice the next couple of days so why not use that as a reason to try out that wonderful combination...






































































20. Mai 2012

HART OF DIXIE...

image from http://www.filmfundi.com/trailers/forthcoming-series/hart-of-dixie-tv-show/

























Darf ich vorstellen: Dr. Zoe Hart, die Protagonistin der fantastischen und relativ neuen amerikanischen Fernsehserie HART OF DIXIE! Als ich vergangenes Wochenende in Marburg war, hatte ich das Glück von meinen lieben Freundinnen auf die Sendung aus den USA aufmerksam gemacht zu werden. Die Mädels kamen aus dem Schwärmen quasi gar nicht mehr heraus, weswegen ich mir natürlich noch am selben Abend die erste Folge ansehen musste. Inzwischen ist eine Woche vergangen und ich habe es tatsächlich geschafft die gesamte erste Staffel innerhalb weniger Tage über mich ergehen zu lassen. Die Geschichte lautet wie folgt: weil die junge Ärztin Zoe in New York bereits kurz nach Vollendung ihres Studiums vor dem privaten und beruflichen Supergau steht, entscheidet sie sich dem Angebot aus der Provinz zu folgen und nach Alabama zu ziehen, wo sie zur Teilhaberin einer privaten Praxis gemacht wird. Entgegen ihrer Erwartungen entpuppt sich Zoe's Aufenthalt in Bluebell aber weder als langweilig noch als einsam. Bereits zur ersten Stunde verliebt sie sich in George, den Verlobten der Stadt-Schönheit Lemon (gespielt von Jaime King), und heimst sich damit so einige Probleme ein. Aber nicht nur Zoe ist mehr oder weniger unglücklich verliebt, nein, auch Wade, der beste Freund von George, hegt Gefühle die nicht wirklich erwidert werden, und zwar für Zoe. Wer wen am Ende bekommt ist noch nicht klar, aber eins kann ich schon mal sagen: spannend ist es allemal! Zwar nicht unbedingt für die Herren der Schöpfung, aber für uns Damen dafür umso mehr! Die Story mag sich hier ausgeschrieben vielleicht noch etwas platt anhören, doch der Charme von Rachel Bilson wirkt auf der "Leinwand" wahre Wunder und ergibt zusammen mit dem Witz der anderen Charaktere eine Seifenoper par Excellence. Ob und wann die Serie nach Deutschland kommt scheint noch unklar zu sein, aber da sie es nach Europa bereits geschafft hat (GB, Italien & Irland) besteht meiner Meinung nach Hoffnung. Empfehlen kann ich sie in jedem Fall schon jetzt, und das nicht zuletzt auch wegen der modischen Outfits von Zoe Hart...

Please allow me to introduce you to Dr. Zoe Hart, the protagonist of a fantastic and relatively new tv series called HART OF DIXIE! During my visit in Marburg last weekend my friends were so kind to tell me about their new addiction from the US. The girls couldn't stop speaking highly about the show, which is why I needed to check out the first episode right away. A week has passed since my little vacation and I have honestly managed to watch the entire first season in only a couple of days. The story is the following: because the young doctor Zoe gets dumped by her boyfriend and turned down for a cardio-thoracic fellowship in New York City, she decides to accept the offer of a stranger to practice medicine in a small town in Alabama. Contrary to what she thought the life in Bluebell would be like, it is not the slightest bit boring or easy. Already in the very beginning the New Yorker falls in love with George, the fiancé of the town-beauty Lemon (played by Jaime King), which gets her in trouble quite a lot. But not only Zoe has feelings that don't seem to be returned. Also Wade, George's best friend, is falling for someone who doesn't feel the same way...Zoe. Who ends up with whom in the end is not clear yet but the chase is quite exciting. Not necessarily for guys, but for girls all the more! The story might not sound too interesting written down here but let me tell you: Rachel Bilson's charme mixed with the humor of the other characters definitely add up to a series par excellence. If and when the show will come to Germany doesn't seem to be so sure quite yet but since Hart of Dixie has already made it to other european countries (Italy, Ireland and Great Britain) I am more than confident. In any case I can definitely recommend the tv series here already...last but not least because of the stunning outfits of Dr. Zoe Hart...

18. Mai 2012

Pretty Sucks

image from http://www.prettysucks.de/




















Ein Hoch auf das Internet! Denn gestern bin ich über eine Seite gestolpert, die ich euch auf keinen Fall vorenthalten möchte: PRETTY SUCKS! Vielleicht kennt ihr sie ja auch schon und ich habe einfach nur die ganze Zeit etwas verpasst?! Fakt ist aber, dass ich vollends begeistert bin...vom Namen, von den Designs und letztlich sogar dem Hut des Models! Eigentlich war ich im Netz auf der Suche nach einer schönen Galaxy Leggings. Gefunden habe ich dann im Endeffekt weitaus mehr, nämlich eine neue Anlaufstelle in Sachen Konsumrausch. Das relativ junge neue Label aus Hamburg (!!!) hat sich vor allem auf Graphic Tees spezialisiert, bietet aber außerdem auch Schmuck, Beutel und sogar Sticker auf seiner Verkaufsplattform im World Wide Web an. Mit Motiven wie dem Moustache, Dreiecken und weiten Galaxien liegt Pretty Sucks zumindest schon mal voll im Trend und dürfte damit vor allem die kleinen Hipster unter uns ganz glücklich machen. Beim Betrachten der Kollektion macht sich bei mir persönlich eine riesige Vorfreude auf die Festival Saison breit. Alleine dafür müssen wohl mindestens 2 Teile in meinen virtuellen Warenkorb wandern...

Long live the Internet! Yesterday I came across a website I just don't want to deprive you of: PRETTY SUCKS! Maybe you already know the german online shop and I am the one behind the times. But the fact is that I am more than thrilled...about the name, the design and last but not least the model's hat! Actually I was looking for a nice galaxy leggings. What I found in the end was way more than that, namely a new place to "go" in terms of consumption. The relatively young new label from Hamburg (!!!) mostly focuses on graphic shirts, but you can also get jewelry, bags and even stickers in their online shop. With images of moustaches, triangles and galaxies Pretty Sucks is definitely up to date and able to especially please the little hipsters among us. When I look at the current collection I immediately have to think of the upcoming festival season. Only for that occasion I guess there will be two items I really need...




all images from http://www.prettysucks.de/

15. Mai 2012

Marburger Outfit


So ein Wochenende zu Hause kann doch wirklich etwas Feines sein. Für mich hieß es vergangenen Donnerstag "Auf nach Hessen", und zwar zuerst in die Nähe von Frankfurt und dann zu meinen Freundinnen nach Marburg, wo ich 3 Jahre lang studiert habe. Ich bin schon relativ lange nicht mehr dort gewesen und umso schöner war es dann endlich mal wieder alle in die Arme schließen zu können. Im Großen und Ganzen hatte ich 3 wunderbare Tage in der Kleinstadt mit viel Gequatsche bei leckerem Essen. Und weil der letzte Tag der Rabattaktion von H&M auf den Samstag fiel, musste ich meine kostbare Zeit sogar teilweise in der dortigen Filiale verbringen. Trotz der mäßigen Auswahl bin ich aber fündig geworden und habe mich mit einer Jeansjacke und einem neuen Hut eingedeckt. Beides musste natürlich gleich ausgeführt werden...

A weekend at home can be something really nice so last Thursday I packed my bags and took the train to Hessen with the first stop being Frankfurt, wich is where my parents live, and the second one being Marburg, which is where I used to study. I haven't been there in quite a long time so it was really great to finally meet all my friends again. All in all I had a wonderful weekend with lots of talking and lots of good food. And since the last day of H&M's 35 percent discount was on saturday, I took all my friends to the local store, where I found a new denim jacket and a new hat. Of course I had to put on both things right away...























































































































































































































Hat & Jacket: H&M // Jumpsuit: MONKI // Shoes: H&M 2011
Bag: Kauf Dich Glücklich // Necklace: H&M

12. Mai 2012

In Love with Mango

all images from http://shop.mango.com/DE/mango













































Blogs sind schon etwas Tolles, ganz besonders weil man sich von ihnen so wunderbar inspirieren lassen kann! Zu einer meiner Lieblingseiten gehört auf jeden Fall BEKLEIDET von der zuckersüßen und zugleich sehr stylischen Jana. An ihr habe ich vor kurzem ein fabelhaftes Kleid von Mango entdeckt, was mich nun zu diesem Post bringt. Für mich war MANGO eigentlich nie eine besonders wichtige Anlaufstelle beim Shopping. Zu meinen Bachelorzeiten in Marburg gab es keine Filiale des Spaniers in Reichweite und wenn es dann mal in die Großstadt ging, waren andere Geschäfte immer höher in der Prioritätenliste angegliedert. Doch seit dem FashionBloggerCafé im Januar diesen Jahres hat Mango stark an Sympathiepunkten gewonnen, sodass ich nun regelmäßig in die Möckebergstraße oder zum Jungfernstieg pilgere. Im Moment zeichnet sich der Laden neben tollem Schmuck vor allem durch sehr schöne Kleidchen aus, was ich natürlich auch prompt ausnutzen musste. Von meinem aktuellen Liebling, dem Maxikleid, über ganz legere kurze Kleider bis hin zu eleganten Roben ist zur Zeit alles dabei, was das Herz begehrt, und das zu sehr fairen Preisen. Anbei findet ihr meine aktuellen Favorites...vielleicht gefällt euch ja etwas davon, sodass ich auch als "Quelle der Inspiration" fungieren konnte...    

Blogs are something great, especially since they inspire me in many ways! One of my favorite websites is definitely BEKLEIDET from a lovely but also very stylish girl called Jana. It was her I recently saw an amazing dress on, which now brings me to this particular post. To me MANGO was never an important place to go shopping. During my bachelor studies in Marburg there was no store nearby and when I went to bigger cities to look for new clothes other stores were always higher on my list of priorities. But since the FashionBloggerCafé in Berlin early this year Mango has gained a lot of sympathy points so that I now find myself going to the spanish store on Mönckebergstraße or at Jungfernstieg on a regular basis. At the moment I especially like the jewelry and the dresses, which I had take advantage of already. Mango really has something for every occasion (maxi dresses, casual dresses and evening gowns) and the best part is that the prices are really fair. Enclosed you will find my favorite items...maybe you'll like some of them so that I could also be an inspiration to you...



all images from http://shop.mango.com/DE/mango

11. Mai 2012

Serientipp PAN AM

image from aviationqueen.wordpress.com












































Lang lang ists her, dass ich hier zuletzt eine Serie vorgestellt  habe. Das liegt wohl vor allem daran, dass sich in der deutschen Fernsehlandschaft nicht sonderlich viel Erwähnenswertes tut und die Trends aus Amerika erst sehr viel später zu uns überschwappen. Im Grunde genommen hat sich daran auch in den letzten Wochen nichts geändert, aber durch eigentlich eher unglückliche Umstände (ich habe mich aus meiner Wohnung ausgeschlossen und konnte 2 Tage nicht in meine eigenen 4 Wände) bin ich zufälligerweise auf eine neue Sendung aus den Staaten gestoßen: PAN AM! Im Prinzip ist die Show das weibliche Äquivalent zur männerdominierten Serie "Mad Men", von der ich ja bekanntlicherweise mehr als begeistert bin. Sie spielt auch in den 60er Jahren, aber der Fokus liegt nicht auf der Werbebranche, sondern auf der damals stark aufblühenden Flugindustrie. Genau genommen geht es um die Crew der amerikanischen Airline Pan American World Airways, die aus 2 Piloten (Dean und Ted), sowie 4 Stewardessen (Maggie...gespielt von Christina Ricci, Kate, Laura und Colette) besteht. In der ersten Folge werden den Zuschauern alle Charaktere vorgestellt, wobei von der aufmüpfigen Idealistin bis hin zur ausreißenden Traumschwiegertochter alles dabei ist. Es wird darin auch schon deutlich, dass eine der Haupdarstellerinnen im weiteren Verlauf mit der CIA zu tun haben wird, mehr soll an dieser Stelle aber noch nicht verraten werden.
Vor dem Hintergrund, dass mein Leben bislang sehr von der Flugindustrie geprägt wurde, gefällt mir die neue Serie vom Sender ABC natürlich ausgesprochen gut. Aber auch abgesehen von der darin thematisierten Branche birgt "Pan Am" hohes Suchtpotential für mich! Generell mag ich die Darstellung vergangener Zeiten und ein bisschen erinnert die Sendung außerdem an einen meiner Lieblingsfilme, "Catch me if you can". In den USA wird die Serie bereits seit September letzten Jahren ausgestrahlt, erfreut sich dort jedoch (warum auch immer) nicht allzu großer Beliebtheit. In den anderen Ländern, an die das Format verkauft wurde, hat "Pan Am" aber glücklicherweise wesentlich mehr Erfolg, sodass der Produktion weiterer Staffeln hoffentlich nichts im Wege steht. Ich meine irgendwo gelesen zu haben, dass die Serie erst Ende dieses Jahres nach Deutschland kommt und dann von der ProSiebenSat.1 Media Group ausgestrahlt wird. Ein bisschen muss man sich hierzulande also noch gedulden, aber wie das Sprichwort schon sagt: "Gut Ding braucht Weile"...

The last time I recommended a TV-series here must have been some time ago, especially since there havn't been a lot of positive changes in german television lately and new trends from the USA need some time to arrive here. Luckily, due to more or less unpleasant conditions (I lost the keys to my appartment and had to stay with a friend for 2 days), I came across  a new series called PAN AM. The show is basically the female equivalent to "Mad Men", one of my all-time favorites. It also takes place in the 60s, but it doesn't focus on the advertising industry, but on the aviation sector. The story of the show is basically about a specific crew of Pan American World Airways, which consists of 2 pilots (Dean and Ted) as well as 4 stewardesses (Maggie...played by Christina Ricci, Kate, Laura and Colette). In the first episode viewers gain an insight into the different characters, which range from a backtalking idealist to the perfect daughter-in-law that decides to run from the altar to become a stewardess. It also becomes clear very early that one of the leading actresses will be involved with the CIA, but I won't tell you more just yet.
Considering my personal history with airlines it is more than obvious that I really like this series. But also irrespective of the aviation industry I think I am going to watch it on a regular basis from now on. I just enjoy traveling time by turning on the TV and also the show reminds me a bit of one of my favorite movies: Catch me if you can! In the US "Pan Am" first aired in September 2011, but as I heard it is not very popular there. Fortunately it is more successful in the countries that bought it from ABC, so hopefully there will be more than only one season. In Germany the show was bought by ProSiebenSat.1 Media and will supposably air during the end of this year. Therefore those of you who are interested in watching it will have to wait a little bit longer, but as everyone knows: good things need their time...

8. Mai 2012

Etsy Wedding Showroom























Die meisten Mädchen malen sich dank Filmen wie Cinderella und Dornröschen schon seit der frühesten Kindheit ihre Traumhochzeit aus. Demzufolge haben wir Damen der Schöpfung 20 Jahre nach dem ersten Gedanken an den angeblich schönsten Tag in unserem Leben auch genaue Vorstellungen davon, wie der denn aussehen soll...und dabei spielt es eigentlich gar keine Rolle, ob der passende Traumprinz dazu bereits existiert oder nicht! Schön soll es werden, und natürlich einzigartig! Aber hinter dem perfekten Traum in Weiß (bzw. irgendeiner anderen Farbe) steckt meistens -und das wissen wir Mädels im Kindergartenalter leider noch nicht- vor allem eines: jede Menge Arbeit und sehr viel Organisationstalent! Denn gerade weil das Fest der Liebe im Zweifelsfall nur ein einziges Mal gefeiert wird, hat man höchstwahrscheinlich nicht besonders viel Erfahrungen damit gemacht und weiß gar nicht so genau, was denn im Grunde alles zu tun ist. Aber von nun an heißt es glücklicherweise bei genau ebendiesem Problem: nicht verzagen, ETSY fragen! Denn die neue Website rund um das Thema "Hochzeit" ist nicht nur eine Plattform zum Kaufen und Verkaufen besonders schöner Utensilien für besagten Tag, sondern sie bietet gleichzeitig ganz viel Hilfe, beispielsweise in Form von aktuellen Trends, Geschichten aus dem wahren Leben oder Tipps zur Planung. Sogar eine Hochzeitsliste kann man bei Etsy anlegen, sodass die Gäste lange Suchaktionen umgehen können und trotzdem mit dem idealen Geschenk antanzen. Damit schafft es Etsy jeden Aspekt zum Thema Hochzeit unter einen Hut zu bringen, sodass dich Braut & Bräutigam zukünftig das Abklappern vieler verschiedenen Anlaufstellen eigentlich sparen und fast alles über nur eine Website regeln können. Egal ob die Zeremonie traditionell, ländlich oder modern sein soll, es ist für jeden Geschmack etwas dabei! Ich persönlich finde die Idee ganz wunderbar und konnte mich bereits beim Presse Preview des Hochzeits Showrooms von der Qualität des Ganzen überzeugen. Aber schaut selbst...immerhin kann das mit der Liebe bekanntlicherweise schneller kommen als man denkt ;)

Due to movies like Cinderella or Sleeping Beauty most girls think about their dream wedding since their early childhood. That is why women in their mid-twenties already have exact ideas about how the most important day in their lives should look like...even if prince charming has not appeared yet! A wedding has to be great and (of course) as unique as possible. But behind the big dream of a white (or any other color) wedding there is something we girls haven't considered when we were still in kindergarden: a lot of hard work and organisation! Because the so called celebration of love is only supposed to take place once in a lifetime the groom and bride to be might not have a lot of experience with it and therefore don't quite know what to do. But fortunately there is a nice solution for that kind of problem from now on: the new Etsy wedding website, which is not only a platform for buying and selling beautiful necessities, but also a source of help for the soon to become married couple. You can find current trends, stories of real weddings, advice for planning the event and last but not least even a registry, so guests know exactly what to bring as presents. By launching this website Etsy has succeeded in reconciling everything that possibly has to do with a wedding so that the bride and groom to be can stop looking for everything in different places. No matter whether you want your ceremony to be traditional, rural or modern, there will be something for everyone! Personally, I find the idea more than wonderful and I could already assure myself of the service's quality at the press preview of the Etsy wedding showroom. But see for yourself...after all love, as you know, comes when least expected ;)