OUTFIT...Black & White

Knapp eine Woche ist es nun schon her, dass ich die Straßen von Verona in Italien unsicher gemacht habe. Schön war's! Und Anlass genug um meine neue Lieblingsbluse einzuweihen!

OUTFIT...stella & dot

Der Name eines Blogs kommt nicht von Ungefähr. Er ist (ich verallgemeinere das jetzt einfach mal) meist wohlüberlegt und basiert auf einer Geschichte, einem Gedanken oder sonst irgendetwas, das mit dem Autor oder dem Vorhaben zu tun hat. "Gelbgold" kommt in erster Linie von "Elbgold" und bezieht sich darauf, dass ich in Hamburg wohne und von der Elbe aus berichte. Außerdem mag ich die Farbe Gelb und auch mein Haar könnte man im weiteren Sinne als gelbgolden bezeichnen. Ihr seht, es kann viele Gründe für den Namen eines Blogs geben. Einen, auf den ich erst im Nachinein gekommen bin, ist, dass ich eine ausgeprägte Schwäche für Schmuck besitze und in Folge dessen gerne darüber schreibe. Ich liebe ausgefallene Ketten, schöne Ringe und inzwischen sogar Armbänder, und versuche jedes ach so legere Outfit damit aufzuwerten. Deshalb bin ich auch eigentlich kontinuierlich auf der Suche nach neuen tollen Labels, die meinen Durst nach dem gewissen Etwas zu stillen vermögen und mit außergewöhnlichen Schmuckstücken daherkommen.

In Love with Mango

all images from http://shop.mango.com/DE/mango

Blogs sind schon etwas Tolles, ganz besonders weil man sich von ihnen so wunderbar inspirieren lassen kann! Zu einer meiner Lieblingseiten gehört auf jeden Fall BEKLEIDET von der zuckersüßen und zugleich sehr stylischen Jana. An ihr habe ich vor kurzem ein fabelhaftes Kleid von Mango entdeckt, was mich nun zu diesem Post bringt. Für mich war MANGO eigentlich nie eine besonders wichtige Anlaufstelle beim Shopping. Zu meinen Bachelorzeiten in Marburg gab es keine Filiale des Spaniers in Reichweite und wenn es dann mal in die Großstadt ging, waren andere Geschäfte immer höher in der Prioritätenliste angegliedert. Doch seit dem FashionBloggerCafé im Januar diesen Jahres hat Mango stark an Sympathiepunkten gewonnen, sodass ich nun regelmäßig in die Möckebergstraße oder zum Jungfernstieg pilgere. Im Moment zeichnet sich der Laden neben tollem Schmuck vor allem durch sehr schöne Kleidchen aus, was ich natürlich auch prompt ausnutzen musste. Von meinem aktuellen Liebling, dem Maxikleid, über ganz legere kurze Kleider bis hin zu eleganten Roben ist zur Zeit alles dabei, was das Herz begehrt, und das zu sehr fairen Preisen. Anbei findet ihr meine aktuellen Favorites...vielleicht gefällt euch ja etwas davon, sodass ich auch als "Quelle der Inspiration" fungieren konnte...    

Blogs are something great, especially since they inspire me in many ways! One of my favorite websites is definitely BEKLEIDET from a lovely but also very stylish girl called Jana. It was her I recently saw an amazing dress on, which now brings me to this particular post. To me MANGO was never an important place to go shopping. During my bachelor studies in Marburg there was no store nearby and when I went to bigger cities to look for new clothes other stores were always higher on my list of priorities. But since the FashionBloggerCafé in Berlin early this year Mango has gained a lot of sympathy points so that I now find myself going to the spanish store on Mönckebergstraße or at Jungfernstieg on a regular basis. At the moment I especially like the jewelry and the dresses, which I had take advantage of already. Mango really has something for every occasion (maxi dresses, casual dresses and evening gowns) and the best part is that the prices are really fair. Enclosed you will find my favorite items...maybe you'll like some of them so that I could also be an inspiration to you...

all images from http://shop.mango.com/DE/mango

Mango-oh

Wie heißt es doch so schön? Bilder sagen mehr als tausend Worte...naja, in diesem Fall vielleicht nicht ganz! Wenn man aber doch händeringend nach einer Interpretation suchen müsste, wäre sie wohl "Oh...es gibt ja doch tollen Schmuck bei Mango". Denn obwohl ich im Zuge ausführlicherer Shoppingtouren ab und an mal beim spanischen Modeladen vorbei schaue, landet dort selten etwas in meinen Tüten. Jetzt musste ich aber feststellen, dass es auch anders geht!

Im Rahmen des FashionBloggerCafés in Berlin, wo Mango als Sponsor fungierte, gab es zum Abschied hübsche Goody-Bags, die unter anderem mit einer "Special Friend"-Karte gefüllt waren. Zurück in Hamburg konnte ich mich dann - mit dem Prozente-Garanten im Portemonnaie - einfach nicht davon abhalten der Filiale in der Mönckebergstraße einen Besuch abzustatten. Natürlich hatte ich davor schon im Internet geschaut, was ich alles mit nach Hause nehmen wollte und fand innerhalb kürzester Zeit eine relativ lange Liste vor mir. Zwar gab es schlussendlich noch fast nichts aus der neuen Kollektion, dafür hat der Sale aber nochmals zugeschlagen. Zwischen zahlreichen Klunkern und Armbändern fand ich diese wunderbare Kette, die im Originalzustand noch etwas anders aussah. Ursprünglich baumelten nämlich unendlich viele der kleinen Kugeln am Schmuckstück herunter, von denen ich aber beschloss, dass sie den Blick aufs Wesentliche verdecken würden. Deshalb machte ich kurzen Prozess und friemelte bis auf die 3 letzten alle ab. Mit dem Ergebnis bin ich mehr als zufrieden! Aber nicht nur mein Hals wird von nun an von Mango geschmückt, auch meine Hand darf sich über ein neues Styling freuen. Ebenfalls im Sale konnte ich nämlich diesen übergroßen bläulichen Ring in Marmor-Optik abstauben, der meine Gesamtrechnung um nur 10 Euro erhöhte. Offensichtlich habe ich all die Jahre etwas verpasst. Von nun an werde ich aber mit Sicherheit öfters mal bei Mango reinschneien...nicht zuletzt wegen der tollen Karte!